| Word & Definition | വരവേല്ക്കുക - ആദരപൂര്വ്വം എതിരേല്ക്കുക - സ്വീകരിക്കുക |
| Native | വരവേല്ക്കുക -ആദരപൂര്വ്വം എതിരേല്ക്കുക -സ്വീകരിക്കുക |
| Transliterated | varavelakkuka -aadarapoorvvam ethirelakkuka -sveekarikkuka |
| IPA | ʋəɾəʋɛːlkkukə -aːd̪əɾəpuːɾʋʋəm et̪iɾɛːlkkukə -sʋiːkəɾikkukə |
| ISO | varavēlkkuka -ādarapūrvvaṁ etirēlkkuka -svīkarikkuka |
| Word & Definition | ബരമാഡു - ബരമാഡികൊള്ളു ( പ്രവാസിഗരന്നു ബരമാഡികൊംണ്ടു) |
| Native | ಬರಮಾಡು -ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು (ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಬರಮಾಡಿಕೊಂಣ್ಟು |
| Transliterated | baramaaDu -baramaaDikoLLu (pravaasigarannu baramaaDikomNTu |
| IPA | bəɾəmaːɖu -bəɾəmaːɖikoːɭɭu (pɾəʋaːsigəɾən̪n̪u bəɾəmaːɖikoːmɳʈu |
| ISO | baramāḍu -baramāḍikāḷḷu (pravāsigarannu baramāḍikāṁṇṭu |
| Word & Definition | വരവേര്(ല്)ക്ക |
| Native | வரவேர்ல்க்க |
| Transliterated | varaverlkka |
| IPA | ʋəɾəʋɛːɾlkkə |
| ISO | varavērlkka |
| Word & Definition | എദുരുകൊനു - എദുരുഗാവച്ചി ആഹ്വാനിംചു |
| Native | ఎదురుకొను -ఎదురుగావచ్చి ఆహ్వానించు |
| Transliterated | edurukonu edurugaavachchi aahvaanimchu |
| IPA | ed̪uɾukoːn̪u -ed̪uɾugaːʋəʧʧi aːɦʋaːn̪imʧu |
| ISO | edurukānu -edurugāvacci āhvāniṁcu |